(查對更正)